CVE-2025-49831 : faille critique cyberark conjur (CVSS 9.8)

An attacker of Secrets Manager, Self-Hosted installations that route traffic from Secrets Manager to AWS through a misconfigured network device can reroute authentication requests to a malicious server under the attacker’s control. CyberArk believes there to be very few installations where this issue can be actively exploited, though Secrets Manager, Self-Hosted (formerly Conjur Enterprise) prior to versions 13.5.1 and 13.6.1 and Conjur OSS prior to version 1.22.1 may be affected. Conjur OSS version 1.22.1 and Secrets Manager, Self-Hosted versions 13.5.1 and 13.6.1 fix the issue.

Sévérité

Critique (CVSS 9.8)

Vecteur CVSS

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Exploitation active

Non signalée par la CISA

Publication

15 juil. 2025

Dernière mise à jour

17 juin 2026

• cyberark conjur

• Fiche CVE-2025-49831 sur le NVD (NIST)
• github.com/cyberark/conjur/releases/tag/v1.22.1
• github.com/cyberark/conjur/security/advisories/GHSA…
• openwall.com/lists/oss-security/2025/07/16/7
• openwall.com/lists/oss-security/2025/08/08/1